16 апреля 2011 года в Киеве будет презентована монография Валери Брайсон «Гендер и политика времени. Феминистическая теория и современные дискуссии». Работы этой авторитетной исследовательницы феминистической теории и политики времени, британского политолога и политического социолога, профессора Университета Хаддерсфилд издаются на многих языках. Сегодня наша научная общественность получила возможность познакомиться с работой «Гендер и политика времени. Феминистическая теория и современные дискуссии», впервые переведенной на русский язык.

Издание этой книги стало возможным благодаря всеукраинскому научному проекту «Время в зеркале науки», инициатором которого является российское негосударственное научно-образовательное учреждение Институт ритмологии Евдокии Марченко (ИрлЕМ), занимающееся изучением феномена времени. В рамках проекта «Время в зеркале науки» был проведен конкурс среди украинских ученых, которым предлагалось перевести на русский и украинский языки работы зарубежных авторов на тему времени. Перевод монографии Валери Брайсон является результатом этого конкурса, а продолжением его станет в ближайшее время издание этой книги также и на украинском языке.

Во время презентации состоится выступление и автограф-сессия переводчика монографии – кандидата политических наук АЛЕКСЕЯ ЯКУБИНА.

Экземпляры книги «Гендер и политика времени. Феминистическая теория и современные дискуссии» будут бесплатно переданы в научные и вузовские библиотеки Украины.

Начало презентации в 12.00. Место проведения - конференц-зал "Святославский ” (г. Киев, ул. И. Франко, 18, 5-й этаж).