Время в зеркале науки
Серпень21
 
Мудріший за все - час,
бо він розкриває все
 
Фалес 

Заходи


"Круглий стіл" на тему „Актуальні аспекти вивчення проблеми часу в гуманітарних науках”. Сюжет на ТРК "Київ" 

 
Прес-реліз проведення "круглого столу", присвяченого проблематиці часу
 
10 грудня 2011 року в Києві було проведено "круглий стіл" на тему "Актуальні аспекти вивчення проблеми часу в гуманітарних науках"
"Круглий стіл" було присвячено підведенню підсумків Міжнародного конкурсу для студентів і аспірантів, який проводився в рамках проекту"Час у дзеркалі науки" з червня по жовтень 2011 року. Під час заходу відбулася урочиста церемонія нагородження переможців конкурсу. Формат "круглого столу" також передбачав ініціюваня та розвиток його учасниками тематичних наукових дискусій, присвячених феномену часу.
Проект "Час у дзераклі науки" ініційовано російською недержавною науково-освітньою установою ІрлЄМ (Інститут ритмології Євдокії Марченко), що займається вивченням феномену часу. Головна мета проекту "Час у дзеркалі науки" - активізація наукових пошуків у сфері дослідження феномену часу. Проект з 2010 року є широко відомим у наукових колах України, а після проведення Міжнародного молодіжного конкурсу - ще й Росії та Киргизії. Усього в конкурсі взяли участь близько ста молодих дослідників, які представили на суд експертної комісії свої наукові доробки у трьох напрямках: філософські, політичні та соціально-психологічні аспекти часу.
Переможці конкурсу отримали змогу презентувати свої ідеї на "круглому столі" та послухати авторитетних науковців - членів експертної комісії з України та Росії, серед яких доктор філософських наук, професор, завідувач кафедри філософії Київського національного університету імені Тараса Шевченка А.М. Лой, кандидат філософських наук, доцент, заступник завідувача кафедри філософії Київського національного університету імені Тараса Шевченка М.І. Бойченко, кандидат політичних наук, доцент Московського державного університету імені М.В. Ломоносова І.О. Чихарьов, доктор політичних наук, професор, завідувач кафедри політології Національного університету «Києво-Могилянська академія» О.П. Дем'янчук, доктор соціологічних наук, професор Національної академії державного управління при Президентові України Е. А. Афонін та інші видатні науковці.
 
  
 
Презентація книги «Плануючи час майбутнього. Проспективна пам’ять, що грунтується на часі»
(за редакцією Джозефа Гліксона та Михаїла Мислободського) 
 
21 травня 2011 року  відбулася презентація збірки праць відомих європейських та американських психологів «Плануючи час майбутнього. Проспективна пам’ять, що грунтується на часі» (за редакцією Джозефа Гліксона та Михаїла Мислободського), написаного 
з метою з’ясувати особливості проспективної пам’яті та її взаємозв’язок з феноменом часу. 
У збірці розглядається проблема, яка в сучасних умовах набуває все більшої актуальності – вплив часу та пам’яті на людське існування. Пам’ять як унікальний орієнтир у плануванні та прогнозуванні дій людини у майбутньому привертає увагу не лише фахівців-психологів, але й широкої громадськості - адже за домомогою вивчення цього феномену можна навчитися майстерності ефективного використання часу.
Під час презентації відбулися виступи та автограф-сесія колективу перекладачів книги: кандидата психологічних наук ЮРІЯ АЛЕКСАНДРОВА, практикуючого психолога АРТЕМА МАРЧЕНКА та співробітника психологічної служби Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна МАКСИМА НІКОЛАЄВСЬКОГО.
Із рецензією на презентовану книгу під часу заходу виступив доктор соціологічних наук, профессор Національної академії державного управління при Президентові України ЕДУАРД АНДРІЙОВИЧ АФОНІН.
Кожен відвідувач презентації отримав у подарунок примірник книги. Також примірники збірки „Плануючи час майбутнього" були безкоштовно передані до наукових та вузівських бібліотек України.
 
Презентація книги  Валері Брайсон „Гендер і політика часу. Феміністична теорія і сучасні дискусії”
 
16 квітня 2011 року відбулася презентація книги Валері Брайсон „Гендер і політика часу. Феміністична теорія і сучасні дискусії”. Валері Брайсон, професор Університету Хаддерсфілд (Великобританія), є однією з найбільш авторитетних у світі дослідниць феміністичної теорії та нового напряму у сучасній науці – політики часу. Її роботи, присвячені взаємозв’язку гендеру, політики та часу, видаються багатьма мовами. Сьогодні наша наукова громадськість отримала можливість ознайомитися з роботою „Гендер і політика часу. Феміністична теорія і сучасні дискусії”, вперше перекладеною російською мовою.
Монографія „Гендер і політика часу. Феміністична теорія і сучасні дискусії” – нова робота Валері Брайсон, яка вийшла друком в Англії в 2007 році. У ній авторкою застосовується оригінальний підхід до проблематики: з точки зору феміністської теорії розглядається взаємозв’язок темпоральних пропозицій політичної теорії, темпоральних культур, а також засобів використання часу у капіталістичних суспільствах та сучасних соціальних державах.
Під час презентації відбувся виступ та автограф-сесія перекладача монографії – кандидата політичних наук ОЛЕКСІЯ ЯКУБІНА.
Кожен відвідувач презентації отримав примірник книги „Гендер і політика часу. Феміністична теорія і сучасні дискусії”. Крім того, примірники книги Валері Брайсон безкоштовно передані до наукових та вузівських бібліотек України.
 
 
Презентація книги Нікласа Лумана "Час і системна раціональність"
 
2 квітня 2011 року відбулася презентація наукової збірки «Час і системна раціональність», до якої увійшли усі роботи відомого німецького соціолога і філософа Нікласа Лумана, присвячені феномену часу. Роботи цього видатного науковця, професора Білефельдського університету, вченого із світовим ім’ям посіли гідне місце у скарбниці світової наукової думки. Вони перекладені багатьма мовами світу. В Україні вперше були зібрані роботи Нікласа Лумана, присвячені проблемі часу, перекладені українською мовою та видані під назвою „Час і системна раціональність”.
Книга „Час і системна раціональність” – це уривки із спеціальних творів Нікласа Лумана та спеціальна програмна стаття, які цілісно представляють одну з найбільш оригінальних та амбіційних теорій часу, згідно якої час постає водночас як особливий вимір реальності і соціальний інструмент зміни реальності. Книга призначається для фахівців з філософії, соціології, історії та всіх, хто небайдужий до власного часу.
Під час презентації відбувся виступ та автограф-сесія перекладача-упорядника збірки – кандидата філософських наук, доцента кафедри філософії Київського національного університету імені Тараса Шевченка МИХАЙЛА БОЙЧЕНКА, який давно цікавиться та займається дослідженням наукової спадщини Нікласа Лумана. Примірники книги Нікласа Лумана безкоштовно передані до наукових та вузівських бібліотек України.
 
  
І Міжнародна наукова міждисциплінарна конференція "Час у дзеркалі науки"
 
Захід відбувся 19 березня 2011 р. у Києві. Співорганізаторами конференції виступили: російська науково-освітня установа Інститут Ритмології Євдокії Марченко (ІрлЄМ), кафедра філософії Київського національного університету імені Тараса Шевченка, кафедра політології Національного університету "Києво-Могилянська академія" та Інститут соціальної та політичної психології Національної академії педагогічних наук України.
У рамках конференції була проведена робота чотирьох секцій:
1. Філософські засади дослідження феномену часу.
2. Політика і час.
3. Соціологічні та психологічні аспекти проблеми часу.
4. Час у соціокультурних контекстах та соціальних практиках. 
До участі у конференції були запрошені студенти, аспіранти, докторанти, викладачі, науковці та усі, хто займається або цікавиться проблемою часу та дослідженням її різноманітних наукових аспектів.
 
 
Презентації книжок зарубіжних авторів, перекладених у рамках проекту "Час у дзеркалі науки" 
 
У рамках проекту був проведений конкурс для науковців, який передбачав переклад з іноземних мов наукових робіт, присвячених проблемі часу. 
За результатами конкурсу були перекладені та видані наступні книги:  "Час і системна раціональність"Нікласа Лумана "Гендер і політика часу: Феміністична теорія та сучасні дискусії" Валері Брайсон та "Плануючи час майбутнього" під редакцією Джозефа Гліксона та Михайла Мислободського.
Кожна з цих робіт раніше не була перекладена українською чи російською мовами і видана із вступним словом перекладачів. З метою популяризації вивчення феномену часу в українському суспільстві, а також активізації наукових пошуків у цьому напрямі перекладені книги будуть безкоштовно розповсюджені по бібліотекам України.
Міні-презентації кожної з цих книг були проведені під час І Міжнародної наукової міждисциплінарної конференції "Час у дзеркалі науки". 
Про час та місце проведення кожної публічної розгорнутої презентації буде повідомлено згодом.  
 
Нагородження призерів конкурсів у рамках проекту "Час у дзеркалі науки"
 
27 листопада 2010 року в Києві відбулася урочиста церемонія нагородження переможців, на якій директор Інституту Ритмології (ІрлЄМ)Олена Старостіна вручила їм димломи призерів, а також збірники спецвипуску наукового видання "Гуманітарні студії". До збірників увійшли усі наукові роботи, присвячені вивченню проблеми часу, які перемогли у конкурсах в рамках проекту "Час у дзеркалі науки".
Церемонія нагородження стала, без сумніву, знаковою подією у процесі консолідації українських науковців навколо дослідження проблеми часу. Вперше учасники проекту "Час у дзеркалі науки", що приїхали із різних куточків України, отримали можливість не лише познайомитися один з одним, але й подискутувати щодо різних аспектів проблеми часу. Адже саме феномен часу об'єднав їх - представників різних регіонів нашої країни - у прагненні розкрити його таємницю.